На темном пустынном шоссе - прохладный ветер в моих волосах
Теплый запах марихуаны, поднимающийся вверх
Вдали я увидел мерцающий свет
Моя голова уже стала тяжелой, и веки слипались
И мне пришлось остановиться на ночь.
Там она стояла в дверях
Я услышал церковный колокол
И подумал, про себя,
«Это может быть рай, или это может быть ад»
Затем она зажгла свечу, и показала мне дорогу
В коридоре раздавались голоса,
Я думал, что слышал, как они говорят:
Добро пожаловать в отель California
Такое прекрасное место (такое прекрасное место)
Такое прекрасное лицо
Много места в отеле California
В любое время года (в любое время года) вы можете найти его здесь
Она помешана на Тиффани, у неё есть Мерседес
У нее много красивых, симпатичных мальчиков, которых она называет друзьями
Как они танцуют во дворе, сладкий летний пот
Одни танцуют - чтобы помнить, другие - чтобы забыться.
Поэтому я вызвал капитана
Пожалуйста, принеси мне мое вино "
Он сказал: «У нас нет такого с 1969 года»,
И все же эти голоса зовут издалека
Встанешь посреди ночи
Только, чтобы услышать, как они говорят:
Добро пожаловать в отель California
Такое прекрасное место (такое прекрасное место)
Такое прекрасное лицо
Они живут в отеле California
Какой приятный сюрприз (какой приятный сюрприз), но что в оправдание?
Зеркала на потолке,
Розовое шампанское на льду
И она сказала, что мы все здесь заключенные, по нашей собственной воле
А в комнатах у хозяина
Они собрались на праздник
Бьют своими стальными ножами
Только не могут они убить зверя
Последнее, что я помню, я побежал к двери
Я искал путь обратно туда, где я был раньше
Расслабься, сказал ночной сторож
Мы запрограммированы только на приём
Ты можешь выписаться, когда захочешь,
Но ты никогда не уйдешь!
